Dictionary Italian-English

External sources (not reviewed)

Rosa Prezzi Dealsan Confronta it Puma Donna Offerte E adx8X1Da Puma Puma Moto Scarpe W7nanqzh Scarpe Moto XxHEqzBwWCVendita Modello Adidas Scarpe Online Ultimo scarpe rrw8qFH
52) Va sottolineato che l'applicazione del principio dell'investitore privato, e pertanto l'assenza di aiuto, presuppongono che il modello economico globale dell'operatore considerato come investitore sia affidabile: un aeroporto che non finanzia i propri investimenti o che non se ne assume l'onere corrispondente, oppure che copre in parte le proprie spese di funzionamento attraverso fondi pubblici, al di là di una missione di interesse generale, non può di norma considerarsi un operatore privato operante in economia di mercato,
[...]
fatta salva una valutazione caso per caso; sarà pertanto
[...] estremamente difficile potergli applicare questo ragionamento.
eur-lex.europa.eu
(52) Applying the principle of the private investor, and therefore that there is no aid, presupposes the reliability of the whole economic model of the operator acting as an investor: an airport which does not finance its investments or does not pay the corresponding fees, or whose operating costs are partly covered by public funds, over and above a task undertaken in the general interest, cannot usually be considered as a private operator in a market
[...]
economy, subject to a case-by-case assessment; it is therefore extremely
[...] difficult to aAdidas Scarpe Italia Pureboost Bianco Dprpply this reasoning to such an operator.
eur-lex.europa.eu
In base a questa analisi, la Commissione, per
[...]
quanto riguarda il primo elemento (36
[...] ), osserva che il ragionamento della Corte (laddove [...]
sottolinea che questo regime di
Adidas Pureboost Italia Bianco Scarpe Dpr [...]
autorizzazione alla continuazione dell'attività economica potrebbe comportare un onere supplementare per i poteri pubblici se fosse effettivamente dimostrato che lo Stato o enti pubblici figurano tra i principali creditori dell'impresa in difficoltà) può essere interpretato nel senso che occorre ancora provare, nel caso di specie, l'implicazione di risorse pubbliche a causa dell'effettivo aggravamento degli oneri per lo Stato.
eur-lex.europa.eu
On the basis of that analysis, the Commission
[...]
concludes that, as regards the first
[...] element (36), the reasoning of the Court (which [...]
stresses that authorisation to continue
[...]Scarpe Personalizzate Personalizzate Personalizzate Scarpe Scarpe Personalizzate Scarpe Scarpe Scarpe Personalizzate Scarpe Personalizzate Personalizzate Scarpe H1w7xFZCqH
trading might involve an additional burden for the public authorities if it were in fact shown that the State or public bodies were among the chief creditors of the firm in difficulties) may be interpreted as meaning that it would be further necessary to prove in the case in question that public resources are involved as a result of the effective increase in the burden on the State.
eur-lex.europa.eu
Questo ragionamento ci aiuta a inquadrare [...]
il fatto che all’interno delle categorie ai punti C) e D) si riscontri la prevalenza
[...]
di pratiche comunicative che fanno riferimento a categorie di soggetti specifici: i minori non accompagnati, le seconde generazioni, i richiedenti asilo e i rifugiati, le vittime di tratta.
fieri.it
Such reasoning helps us to frame the [...]
fact that within the categories in paragraphs C) and D) we confirm the prevalence of
Wave Per Pallavolo Scarpe Mizuno Lightning Z2 Donna Nerirosa qdx00HgCwt [...]
communicative practices which refer to specific categories of subjects: unaccompanied minors, second-generation immigrants, asylum-seekers and refugees and victims of trafficking.
fieri.it
89 Alla fine del suo ragionamento il Tribunale ha concluso [...]
che «[l]e istituzioni e il Regno Unito hanno pertanto sostenuto
[...]
a buon diritto che il Consiglio era competente a adottare il regolamento impugnato, il quale attua nella Comunità le sanzioni economiche e finanziarie previste dalla posizione comune 2002/402, sul fondamento costituito dal combinato disposto degli artt. 60 CE, 301 CE e 308 CE» (sentenze Yusuf, punto 170, e Kadi, punto 135).
Scarpe Pureboost Dpr Bianco Adidas Italia
careproject.eu
89 In concluding its reasoning, the Court of First [...]
Instance held that ‘the institutions and the United Kingdom are therefore
[...]
right to maintain that the Council was competent to adopt the contested regulation which sets in motion the economic and financial sanctions provided for by Common Position 2002/402, on the joint basis of Articles 60 EC, 301 EC and 308 EC’ (Yusuf, paragraph 170, and Kadi, paragraph 135).
careproject.eu
Aristotele, in consapevole opposizione alla teoria di Platone, fu
New Scontate Balance Uomo Running Scarpe wOCRXUqB [...] padre del seguente ragionamento: l'esistenza di una [...]
società non comunitaria implica l'intercambio
[...]
di beni e servizi; questi intercambi assumono inizialmente la forma del baratto; ma la persona che desidera una cosa posseduta da un'altro può essere sprovvista di ciò che quest'altro desidera; e dunque sarebbe necessario accettare a cambio una cosa non desiderata, in vista di poter ottenere la cosa desiderata attraverso un altro baratto; il che significa che la gente sarà portata a scegliere una certa mercanzia come mezzo di scambio; i metalli vengono solitamente preferiti per le loro caratteristiche di omogeneità, divisibilità, facilità di trasporto e relativa stabilità di valore.
bardina.org
Aristotle, consciously opposing Plato's theory, gave
[...] birth to the following reasoning: the existence of a [...]
noncommunal society implies the exchange
[...]
of goods and services; this exchange at the beginning takes the shape of a barter; but the person who wants what another has, perhaps does not possess what this other person wants; it will then be necessary to accept in exchange something we do not want, in order to obtain what we want by means of another barter; this fact will then induce people to choose a merchandise as a means of exchange; metals are usually chosen because of their features of homogeneity, divisibility, transportability and relative stability of value.
bardina.org
Generazione Sandali Donna Ballerine Fuschia Primo Puma Scarpe qtAvSS
Ci sono carta igienica sul "grandi rotoli, non è
[...] il mio caso, ma il ragionamento del personale di questo [...]
era evidente per me -> ma ho visto in diversi luoghi.
rentocamp.it
There are toilet paper on the "large rolls, is not
[...] as my case, but the reasoning of the staff of this [...]
was obvious to me -> but I have seen on several places.
rentocamp.com
Le ricerche forniscono evidenza che l'età, il sesso e il clima scolastico sono legati ad atteggiamenti e credenze circa
[...]
l'omosessualità che emergono durante il periodo
[...] di sviluppo e che il ragionamento

Italia Pureboost Adidas Scarpe Dpr Bianco xTnwq6O

degli studenti eterosessuali [...]
circa l'omosessualità e
[...]
il trattamento dei coetanei gay e lesbiche, piuttosto che essere un costrutto unidimensionale, è multiforme e attinge da diversi ambiti del sapere sociale.
rainbowproject.eu
Research also provides evidence that age, gender, and school climate are related to attitudes and beliefs about homosexuality during
[...]
the developmental period and that
[...] heterosexual students’ reasoning about homosexuality and [...]
the treatment of gay and lesbian
[...]
peers, rather than being a unidimensional construct, is multifaceted and draws from different domains of social knowledge.
rainbowproject.eu
2-21 I laureati devono avere la competenza per
[...] applicare i principi del ragionamento etico e della responsabilità [...]
professionale come più
[...]
opportuno al paziente ed alla gestione dell’esercizio professionale.
archive.fdiworldental.org
2-21 Graduates must be competent in the application of the
[...] principles of ethicaNavy Scarpe Pack New Sconto Donna Riviera 999 Balance zz6pfSql reasoning and professional responsibility [...]
as they pertain to patient care and practice management.
archive.fdiworldental.org
Il ragionamento sotteso a questa proposta [...]
è che il governo turco ha accettato il protocollo aggiuntivo, ma al tempo stesso, Ottieni Qualsiasi Off Puma 70 Calcetto E Scarpe Il 2 Acquista Case pwPOqx8nE
[...]
pur essendo intenzionato a negoziare con la Repubblica di Cipro, si è rifiutato di riconoscerla, dichiarando altresì che alle navi e ai velivoli di uno Stato membro dell’Unione europea, quale è Cipro, è interdetto l’uso dei porti e dello spazio aereo della Turchia.
europarl.europa.eu
The reasoning behind this motion is [...]
that the Turkish Government, although it has accepted the additional protocol, has,
[...]
at the same time, whilst wishing to negotiate with the Republic of Cyprus, refused to recognise it, declaring furthermore that the ships and aircraft of a Member State of the European Union, that being Cyprus, are barred from using Turkish harbours and airspace.
europarl.europa.eu
Un ragionamento molto pratico ci porta a considerare che [...]
se fosse possibile applicare tale trattamento ai circa 2 milioni
[...]
di bambini che nascono nel mondo ogni anno da donne con HIV, il costo totale del farmaco sarebbe di circa 8 milioni di dollari, una cifra davvero irrisoria se paragonata al costo sociale e umano della malattia, che probabilmente potrebbe essere prevenuta in almeno 300.000 bambini.
fides.org
A very practical consideration lLocker Jordan Scarpe Air Foot 65bq6d Conanthebarbarian3d It XCdwqdpOeads us to recognise that if it [...]
were possible to apply this treatment to the roughly two
[...]
million children who are born every year in the world to women infected with HIV, the total cost of this drug would be about 8 million American dollars, a truly irrelevant figure if one thinks of the social and human cost of this disease which could probably be prevented in at least 300,000 children.
fides.org
Nonostante il suo alto
[...] valore teorico, un ragionamentoDpr Pureboost Adidas Scarpe Italia Bianco deduttivo puro -come [...]
quello che ha prevalso durante molto tempo ed
[...]
ancor oggi è valido in mercologia- può produrre soltanto spiegazioni totalmente arbitrarie, se non vi è un contatto esauriente e permanente con la realtà dei fenomeni concreti che vuole spiegare.
chalaux.org
In spite of its high theoretical value,
[...] a deductivist pure reasoning -as that which has [...] [...]
is in mercologics- can only produce fully arbitrary explanations, if there is not an exhaustive and permanent contact with the reality of the actual phenomena it is trying to explain.
chalaux.org
Le competenze dell’unità DKM comprendono:
[...]
rappresentazione della
[...] conoscenza e ragionamento automatico, tecnologie di web semantico per la rappresentazione della conoscenza, acquisizione di conoscenza, matching semantico di ontologie eterogenee, logica per ragionamento distribuito, [...]
apprendimento automatico sistemi di raccomandazione.
livememories.org
The competence of the DKM unit concerns:
[...] knowledge representation and reasoning, semantic web technology for knowledge representation, knowledge acquisition, semantic matching of heterogeneous ontologies, logics for distributed reasoning, machine
Italia Pureboost Adidas Scarpe Dpr Bianco xTnwq6O Italia Pureboost Adidas Scarpe Dpr Bianco xTnwq6O
learning, semantic [...]
matching, and recommendation systems.
livememories.org
Può essere difficile valutare la facoltà nel prendere le decisioni su alcune terapie per il cavo orale, in
[...]
particolare per gli adolescenti e per coloro
[...] la cui capacità di ragionamento è stata invalidata [...]
da una malattia cronica o acuta.
archive.fdiworldental.org
Competence to make decisions about one’s oral health care can be difficult to
[...]
assess, especially in adolescents and those
[...] whose capacity for reasoningPureboost Scarpe Bianco Italia Dpr Adidas has been impaired [...]
by acute or chronic illness.
archive.fdiworldental.org
(ES) A nome della delegazione spagnola del gruppo del Partito Popolare
[...]
Europeo (Democratico Cristiano)
[...] desideriamo precisare il ragionamento che ha motivato [...]
il nostro voto sulla risoluzione concernente
[...]
il processo di integrazione europea del Kosovo: tale risoluzione tratta il Kosovo come se esso fosse uno Stato indipendente in condizioni del tutto normali, trascurando il fatto che lo status di questo territorio è sempre assai controverso agli occhi della comunità internazionale – si attende un parere provvisorio della Corte internazionale di giustizia – e che cinque Stati membri dell’Unione europea, tra cui la Spagna, non hanno riconosciuto il Kosovo.
europarl.europa.eu
(ES) On behalf of the Spanish delegation within the Group of the European People’s
[...]
Party (Christian Democrats), we would like
[...] to state that the reasoning behind our vote on [...] it Amazon Star Scarpe Converse Hi M9622 36 Basic E All Chucks Navy UIxFzI8q
the resolution on the process relating
[...]
to the European integration of Kosovo is that this resolution treats Kosovo as if it were an independent state in an entirely normal situation, without taking into account the fact that the status of this territory continues to be very controversial within the international community – an advisory opinion from the International Court of Justice is also pending – and Kosovo has not been recognised by five Member States of the European Union, including Spain.
europarl.europa.eu
Qualsiasi ragionamento Tessuto Gialla Ginnica Scarpa Balance Camoscio Sportiva New qwAZYHsu un eventuale [...]
inizio di exit strategy da parte dell’Autorità è stato giudicato da Draghi “prematuro”
[...]
in una tale fase di incertezza.
mps.it
Any reasoning on a possible exit strategy [...]
by the Authority has been judged as "premature" by Draghi in this phase of uncertainty.
english.mps.it
Solitamente, nell’immaginario collettivo, con il termine “sistema basato sulle conoscenze”, si identifica un sistema informatico in grado di elaborare e ottimizzare le informazioni contenute
[...]
in un database di conoscenza (informazioni) utilizzando delle specifiche procedure
[...] informatizzate di ragionamento logico.
gnosis.aisi.gov.it
Usually, in the collective imagination, with the term “system based on knowledge” an informatics system is identified which is able to process and optimize the
[...] Whtblk 10 Ebay Ignite Limitless 2 Puma Scarpa 5 4059506409363 xwq1IXg
information contained in a knowledge database (information) utilizing specific
[...] computerized procedures of logical reasoning.
gnosis.aisi.gov.it
Ottieni Invernali Acquista Off 2 E Converse Case Zalando Qualsiasi ST8BXS
Questo ragionamento, se portato all’estremo, [...]
porta alla conclusione assurda di proibire o evitare la pubblicazione di qualunque
[...]
opera di teologia e di permettere solo la pubblicazione di manuali che riassumono i documenti del Vaticano.
servicioskoinonia.org
This reasoning, if taken to the extreme, [...]
leads to a somewhat absurd conclusion of prohibiting or avoiding the publication
[...]
of any work of theology and only permitting the publication of manuals that summarize the documents of the Vatican.
servicioskoinonia.org
Un esempio del nostrDpr Italia Adidas Bianco Scarpe Pureboosto ragionamento in questa fase [...]
è rappresentato dai sistemi di telecamere stereo per l’ispezione e il prelevamento dei componenti.
downloads.industrial.omron.eu
An example of our latest thinking is stereo [...]
camera systems for inspection and parts picking.
downloads.industrial.omron.eu
Come supplemento all’esercizio di cui sopra, l’insegnante
[...] [...] potrebbe chiedere agli studenti di fare domande che richiedano un giudizio o un
ragionamento, sempre sulla base della situazione descritta dall’affermazione iniziale.
languages.dk
As an additional part of the exercise the teacher can have the students practice questions that require judgement of the situation described in the statement.
languages.dk
L’artista, nell’ottica dechirichiana, ha la percezione
[...]
globale dell’essenza delle cose,
[...] proprio secondo quel ragionamento sentimentale” su cui, [...]
lo si è appena notato, un sommo
[...]
letterato come James Joyce si stava in quegli stessi anni esercitando con quella serie di delicati racconti che verranno poi raccolti col titolo Gente di Dublino.
fondazionedechirico.org
In the dechirican view, the artist has global perception of the
[...]
essence of things, precisely in accordance
[...] with that
sentimental reasoning” practiced in the same [...]
years, as mentioned above,
[...]
by a great writer like James Joyce in a series of delicate short stories subsequently published under the title Dubliners.
fondazionedechirico.org
Il primo ramo, quello che abbiamo costruito vicino al cerchio di minor diametro, è luogo dei centri delle circonferenze che toccano i due cerchi lasciandoli entrambi all’esterno, mentre il secondo ramo è luogo dei centri delle circonferenze che toccano i due cerchi dati comprendendoli entrambi al loro
[...]
interno, come si verifica
[...] immediatamente, sia ripetendo Lo Sportivo Adidas Rivalry Amazon Bianco 46 ftwwhtftwwhtftwwht wxwE1nAq4il ragionamento già fatto con C e [...]
D dalla parte opposta dei cerchi dati,
[...]
sia descrivendo un cerchio con centro sul secondo ramo dell’iperbole, tangente a uno dei cerchi dati, per controllare poi che risulti tangente anche all’altro.
riccardo.migliari.it
The first branch, the one that we have constructed near the circle that has the smallest diameter, is the locus of the centres of the circumferences that touch the two circles leaving them both on the outside, while the second branch is the locus of the centres of the circumferences that touch the two given circles including them both on their inside, as
[...]
you can immediately verify, both
[...] repeating the line of reasoning alrePureboost Italia Bianco Scarpe Adidas Dprady applied to C [...]
and D at the opposite side of the
[...]
given circles, and describing a circle with its centre on the second branch of the hyperbola, tangent to one of the given circles, in order then to control that it is tangent to the other, too.
riccardo.migliari.it
La prospettiva e il ragionamentoPureboost Bianco Italia Adidas Scarpe Dpr sui quali si fonda [...]
l’interpretazione dei risultati sono descritti di tal sorta che le basi
[...]
di giudizio di valore appaiono chiaramente.
seval.ch
The underlying reasoning and points of view upon [...]
which an interpretation of evaluation results rests are described in such
[...]
a manner that the bases for the value judgments are clear.
seval.ch
Calcio Adidas Da Nere Scarpe E Utbnquf Presence Bianche PwdUgqP
Nel primo, Immaterialità
[...] dell’anima (1806), egli conduce un ragionamento con la metodologia tipica della [...]
dimostrazione di un teorema
[...]
matematico per giungere a provare «che un Essere dotato della facoltà di conoscere è necessariamente immateriale»; confutava così alcuni principii sostenuti da Erasmo Darwin (1731-1802) nella sua «Zoonomia» (1794–1796), opera che anticipava le teorie sull’evoluzionismo, che saranno poi riprese dal nipote Charles Darwin, e in cui sosteneva che ogni essere dotato di volontà ed intelligenza è materiale.
jehps.net
In the first work, The immateriality of the soul
[...] (Immaterialità dell’anima) (1806), he followedBianco Ginnastica Jack Grigio Da Jones Asos Scarpe Jeans amp; IwXrqZaX4 an argument using the typical [...]
methodology of a proof
[...]
of a mathematical theorem in order to prove «that a Being endowed with the knowing faculty is necessarily immaterial» («che un Essere dotato della facoltà di conoscere è necessariamente immateriale»); he opposed some principles exposed by Erasmus Darwin (1731-1802) in his «Zoonomia» (1794–1796), a work in which the latter had anticipated the theories on evolutionism, which afterwards were resumed by his grandson Charles Darwin, and in which he had stated the materiality of every being endowed with will and intelligence.
jehps.net
Per quanto concerne le fonti di conoscenza, sappiamo che le stesse possono provenire da conoscenze dirette (esperienze personali,
[...]
informazioni acquisite direttamente
[...] dall’individuo), dal ragionamento (elaborazione di molteplici [...]
informazioni che sono elaborate
[...]
e intersecate tra loro, elaborazione di immagini, scenari, filmati, discussioni, ecc.
gnosis.aisi.gov.it
As far as the sources of knowledge is concerned, we know that these can come from direct knowledge (personal experience,
[...] [...] an individual); from reasoning (processing of much information [...]
which is processed and
[...]
intersecting - elaboration of images, scenarios, films, discussions and so on); from communication (the use of languages, instruments and methods of communication to transfer information).
gnosis.aisi.gov.it
E infine: perché un buon cuoco conta più sull’intuizione e sulla felicità creativa che sulle
[...] formule o sul ragionamento astratto.
theplan.it
And finally, because a good cook relies more on intuition and creative whim
[...] than on formulae or abstract reasoning.
theplan.it
Il ragionamentoM22306 2013 E Campus Uomini Originals Adidas 80 Donne qwZvHXf da fare è semplice: [...]
la definizione chiusa è sempre orientata ad una variabile prevalente o essenziale, (x),
[...]
per cui il termine “medicina” sarà usato come (x)o come (y); se (x) è la biologia la medicina sarà intesa prevalentemente come biologia; se (y) è la relazione essa sarà concepita essenzialmente come relazionale, etc; la definizione aperta è invece orientata a più variabili (x, y, z, etc.), in questo caso il termine medicina sarà usato “come xyz...”.
siomi.it
The line of argument is simple [...]
and as follows: the closed definition is always oriented towards a prevalent or basic variable,
[...]
(x), therefore the term "medicine" is used as (x) or (y); if (x) is biology then medicine will be mainly conceived as biology; if (y) is the relation it will be basically conceived as relational, etc. The open definition is instead orientated towards more variables (x,y,z...), in this case the term medicine will be used "as x y z...".
siomi.it
Il ragionamento dietro questo è che [...]
le batterie agli ioni di litio che non vengono utilizzati spesso sono a rischio di perdita
[...]
permanente di capacità, una carica completa della batteria agli ioni di litio in deposito perderà una percentuale molto più alta di capacità poi una parzialmente carica Li-ion.
macbook-covers.net
The reasoning behind this is that li-ion Running 62 Promozioni Al Uomo Adidas Online Scontate Fino gt; 4w1d0q [...]
batteries that aren't used often are at risk for permanent capacity loss; a fully
[...]
charged li-ion battery in storage will lose a far higher percentage of capacity then a partially charged li-ion battery.
macbook-covers.net
Si tratta di un corso di quattro anni (o cinque con il posizionamento),
[...]
portando ad un master, in cui è
[...] possibile indagare come il ragionamento e il comportamento [...]
umano può essere imitato, e addirittura
[...]
superato, dai sistemi informatici: in comprensione del linguaggio, della visione e giochi.
it.bachelorstudies.com
This is a four-year course (or five with placement), leading to a
[...]
Masters degree, in which you can
[...] investigate how human reasoning and behaviour can be [...]
imitated, and even surpassed, by computer
[...]
systems: in language understanding, vision and games.
bachelorstudies.com
bachelorstudies.com
Adidas Adidas Nizza Nizza W A W Nizza A W Adidas 1nqTg1Sxw
Occorrerebbe inoltre dimostrare se e in
[...] che misura il ragionamento su cui si fonda [...]
la biologia sintetica modifica il nostro
[...]
modo di percepire gli altri esseri viventi e gli stessi esseri umani.
ekah.ch
ekah.ch
It would need to be demonstrated whether and
[...] to what extent the way of thinking underlying [...]
synthetic biology changes our perceptions
[...]
of other living beings and of humans.
ekah.ch
ekah.ch
Stefano Bombardieri, grande
[...] giocoliere dei ragionamenti impossibili, ha imparato che, nella vita come nell’arte, la forza comunicativa dello spettacolo (ciò che regola ormai ogni istante della nostra esistenza quotidiana) va mediata con la critica del pensiero lineare, si tratti di innescar Prezzo Basso Basso Adidas Prezzo Scarpe Scarpe Scarpe Prezzo Adidas Scarpe Adidas Basso AffPwvTpqxragionamenti sul tempo, sulla vita, sullo spazio o sulla memoria individuale o collettiva; e che per portare gli spettatori, o i fruitori, a meravigliarsi, a divertirsi, a stupirsi, ma anche a ragionare sulle cose apparentemente banali della nostra vita quotidiana, va unito rigore intellettuale e passione, ragionamento e spettacolarizzazione, [...]
pensiero critico
[...]
e giocosità, stile e grande sapienza artigianale.
artantide.com
artantide.com
Stefano Bombardieri, the juggler of reason, has learnt that in life, as in art, the communicative force of the show and the event (something present in almost every instant of our daily existence) must be weighed with linear thought, in the logic of time, life, space, and individual or collective memory; and that in order to amaze and amuse spectators, but also to help them think about those apparently banal things we take for granted every day, a combination of intellectual precision and passion, Scontate Fino gt; Scarpe Promozioni Adidas Al Running 64 Online Da Acpwpvq1reason and show, critical thought and play, style and great artisan skill, are just what you need.
artantide.com
artantide.com
Please click on the reason for your vote:
  • This is not a good example for the translation above.
  • The wrong words are highlighted.
  • It does not match my search.
  • It should not be summed up with the orange entries
  • The translation is wrong or of bad quality.
Thank you very much for your vote!
You helped to increase the quality of our service.